Sueño

---------------------------------------- Esta mañana soñé que llegaba en avión a un desierto y un amigo me llevaba a sentir la arena y me decia que tenia que ser como la arena y fluir. Caminé unos pasos más lejos, y había un pozo de agua turquesa, tres mujeres del desierto se acercaron a lavarase y buscar agua con reverencia. Me lavé la cara sintiendo lo sagrado del agua y volví. Cerca del lugar había una construcción tipo shopping, que tenía un espacio de memoria para una cueva que históricamente estaba llena de piedras y caracoles... Donde había una placa que decìa que debido al constante vandalismo y la repetida restauración, por falta de capital no se harían más reparaciones. Mirando la cueva, noté un cuadrado donde había un gráfico con la ubicación de ciertas piedras centrales ... y me dí cuenta que había un par de piedras. Agua marina, una de azul más oscuro ,una que ahora reconozco como rubí en bruto... Y empecé a ponerlas en los lugares marcados por el gráfico. Y me dí cuenta, qeu la tradición de ese pueblo había sido siempre volver a traer piedras y ubicarlas en sus posiciones. Que el viento siempre cambiante, que la característica cambiante de la vida, hacía que la única constante fuese anualmente volver a traer piedras para acomodarlas en el lugar correspondiente. Eso mismo que se negaba a ahcer el gobierno de ese lugar. Ahí me desperté, con la sensacion del fluir de la arena bajo los pies, el azul de las piedras y el agua en mi mirada. ----------------------------------------

---------------------------------------- This morning I dreamt I travelled by plane and landed at a desert, a friend took me along to feel the sand and told me that I had to be like the sand and flow. I took a few steps further, and there was a turquoise water spot, three desert women came over to wash and get water in sacred reverence. I washed my face sinking deep into the sacred moment and walked back. Near the place there was a kinda of Mall building, with a space reserved to the memory of a cave that had been filled with stones and seashells... There was a plaque saying that due to constant vandalism and the repeated repairs, due to economical reasons maintenance would no longer be supported for that place. Looking inside the cave, I noticed a drawing showing the correct placing of certain central stones... and realised there were a couple of stones: aquamarine, one of a darker blue and another one I recognize now as virgin rubi... I started putting the stones in the places as marked in the drawing. And I realised that the tradition of the people of this desert was to come back to this spot and set the stones in it's places again. That the constantly changing wind, the constantly changing aspect of life, made the only constant be to bring back stones to set them in their places in that cave. That exact thing the government claimed not to do again, and that the people of the desert still kept doing. That's when I woke up, with the sensation of the sand flowing underneath my feet, and the blue of water and stones in my soul... ----------------------------------------